简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

لجنة السياسات بالانجليزي

يبدو
"لجنة السياسات" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • policy committee
أمثلة
  • She currently serves as the president, Mayors Association of Designated Cities, member of the Cultural Policy Committee, Council for Cultural Affairs, Agency for Cultural Affairs of Japan and affiliate professor, Tokyo Jogakkan College.
    وهي تعمل حاليًا كرئيسة جمعية العمداء للمدن المعينة، وعضو لجنة السياسات الثقافية، ومجلس الشؤون الثقافية، ووكالة الشؤون الثقافية في اليابان، وأستاذة تابعة لكلية طوكيو جوجاكان.
  • In March 2006, the United Nations Development Programme Policy called for Papua New Guinea's designation of developing country to be downgraded to least-developed country because of protracted economic and social stagnation.
    في مارس 2006 للأمم المتحدة لجنة السياسات الإنمائية ودعا لبابوا غينيا الجديدة وتسمية البلدان النامية أن تكون تراجعت إلى أقل البلدان نموا بسبب الركود التي طال أمدها الاقتصادية والاجتماعية.
  • The Central Bank of Eritrea, though a government entity, is independent from the Ministry of Finance; its governor and policy committee formulate and implement policy with input from the Ministry of Finance.
    وإن كان المصرف المركزي لإريتريا كيانا حكوميا مستقل عن وزارة المالية إلا إن حاكمه ولجنة السياسات يقومان بوضع وتنفيذ السياسات المالية العامة للدولة بإسهامات مباشرة من وزارة المالية.
  • In recognition of his contributions to the economic and social advancement of developing countries, Dr. Jaroudi was elected as a member of the United Nations Committee for Development Policy and UNESCO’s International Fund for the Promotion of Culture.
    وتقديراً لمساهماته في التنمية الاقتصادية والاجتماعية للدول النامية، انتخب الدكتور جارودي عضواً في لجنة السياسات التنموية التابعة للأمم المتحدة وفي الصندوق العالمي لتعزيز الثقافة التابع لمنظمة يونسكو.
  • On January 28, 2017, Trump signed a Memorandum, the Organization of the National Security Council and the Homeland Security Council which restructured the Principals Committee—the senior policy committee—of the National Security Council, assigning a permanent invitation to Steve Bannon, White House Chief Strategist, while at the same time withdrawing the permanent invitations of the Chairman of the Joint Chiefs of Staff and Director of National Intelligence.
    لجنة السياسات العليا - من مجلس الأمن القومي، بتعيين دعوة دائمة إلى ستيف بانون ، رئيس الاستراتيجيين في البيت الابيض، وفي نفس الوقت سحب الدعوات الدائمة ل رئيس هيئة الأركان المشتركة الأمريكية و مدير الاستخبارات القومية (الولايات المتحدة).
  • Under the presidency of the Chief Executive, the Executive Council consists of 16 Official Members (the most senior of these being the Chief Secretary of Hong Kong, head of the Government Secretariat and chair of the Policy Committee), and 16 Non-official Members (also known as ministers without portfolio who are normally leading legislators from pro-establishment political parties) headed by the Convenor of the Non-official Members.
    تحت رئاسة الرئيس التنفيذي، يتألف المجلس التنفيذي من 16 عضواً رسمياً (أقدمهم رئيس هيئة هونغ كونغ، ورئيس أمانة الحكومة ورئيس لجنة السياسات)، و 16 عضواً غير رسمي (عادةً بما في ذلك المشرعين البارزين من الأحزاب السياسية المؤيدة للإنشاءات) يرأسها منسق الأعضاء الغير الرسميين.
  • For instance, California has a fiscal deadline, which is the date on the legislative calendar by which all bills with fiscal effect must have been taken up in a policy Committee and referred to a fiscal Committee; any fiscal bill missing the deadline is considered "dead" unless it receives a rule waiver allowing further consideration.
    على سبيل المثال، تشتمل كاليفورنيا على موعد نهائي مالي، يمثل التاريخ الوارد على التقويم التشريعي والذي بحلوله يلزم البدء في كافة مشاريع القوانين ذات التأثير المالي في لجنة السياسات وإحالتها إلى اللجنة المالية؛ وعليه يعتبر أي مشروع قانون مالي يفوته الموعد النهائي "ملغي" ما لم يحصل على إعفاء من القاعدة تتيح له فرصة النظر فيه مرة أخرى.